En savoir plus sur les porcelaines de Chine anciennes

Reconnaitre une porcelaine chinoise ancienne est un exercice difficile qui requiert des connaissances approfondie en la matière

Je vous proposerons donc quelques conseils élémentaires pour vous guider dans votre appréciation de ces dernières.

Commençons tout d'abord par la matière, la porcelaine et un mélange de kaolin de silice et de feldspath ( fondant ) cuite à très haute température 1280-1400 C, la matière est dur, résistante et d'une blancheur éclatante. Elle est également étanche et laisse transparaitre la lumière, le tintement produit un son clair et cristallin.

Abordons maintenant les principes de fabrication ; le façonnage des pièces se fera par tournage et modelage , ces différente technique ne manquerons pas de laisser quelques précieuse indications . Concernant les objets tournés nous pourrons observer de légères stries horizontale laisser par la main de l'artisan , ces traces peuvent êtres peux visibles sur l'extérieur si elle ont été lisser par divers procédés visant à les atténuer, considérant cela il sera plus facile de les observer visuellement et au toucher à l'intérieur de la pièces notamment dans le cas d'un vase , pour une assiette ou un plat rond le dessous sera la partie ou détecter ces signes . Les objets ainsi réalisés présenterons également quelques irrégularités sur les parois et sur les bords ainsi qu' un manque de planéité plus ou moins marquée.

La fabrication

La matière

Les émaux

Réalisé à base d'oxyde métallique ( cobalt, manganèse, cuivre, etc...) les couleurs ainsi obtenues sont vives et profondes. Ils peuvent être peint à la main ou au pochoir : Quand le décor est appliqué sur l'émail translucide de finition on parle de décor sur couverte ( il présente un aspect plus mate et légèrement rugueux) ; Quand il est peint sous l'émail de finition il s'agit alors d'un décor sous couverte.

Les différentes marques impérial

Elles sont composées de six caractères ou en format réduit à quatre caractères, ces marques indiquent le nom de l'empereur ainsi que sa dynastie. Elles se lisent en colonnes, de droite à gauche et de haut en bas. La marque à gauche est écrite en traditionnel Kaishu script alors que la marque à droite est écrite en stylisé "zhuanshu "script de sceau. Les deux premiers caractères identifient la dynastie , les deux suivants sont le nom de l'empereur Les deux derniers caractères signifient simplement fait (sous le règne de).
Chaque marque de règne chinoise à six caractères peut également être écrite sous sa forme à quatre caractères en ôtant simplement les deux premiers caractères.
Les marques de règne et de sceau chinois sur la porcelaine sont généralement écrites à la main en bleu sous glaçure ou sur la surface de la glaçure en pigment rouge de fer. Ils peuvent parfois aussi être incisés ou estampés ; sculptés en relief et émaillés. Les marques des XIXe et XXe siècles sont parfois imprimées à l'aide d'un tampon en caoutchouc bleu ou rouge.

Traduction du sceau : Fait pour l'empereur Qian Long, de la grande dynastie des Qing.